17.11.11

aspettando natale


Mancano un paio di settimane al Santo Natale e immagino che molti di voi abbiano cominciato a pensare agli addobbi per la casa 
e ai giocattoli da mettere sotto l'albero. 
Personalmente amo tanto l'atmosfera natalizia e mi piace vestire a festa tutti gli ambienti della casa.

Si puo' dare un tocco di atmosfera festiva anche alle camere dei bambini e dei ragazzi. Bastano piccoli dettagli come un cuscino, un plaid o una lampada che richiamino  con i colori e i motivi decorativi il natale oppure con un alberello mignon, posizionato sul comodino, sulla scrivania o nella libreria, decorato con biscotti, lecca-lecca, pupazzetti, ecc. 
Per rendere la casa ancora più festosa per i piccoli si può posizionare in ogni ambiente della casa un alberello mignon, ciascuno decorato in maniera diversa.

Da evitare le luci. Anche i ragazzi più grandi potrebbero dimenticare di spegnerle prima di andare a dormire.

Vi ripropongo dei post che ho scritto lo scorso anno con qualche indicazione per l'allestimento dell'albero di Natale e la scelta dei giocattoli. A seguire i link:


Speciale Natale

Per informazioni su: progettazione architettonica, piano del colore, arredamento e decorazione,  cliccate qui.
Per sottoscrivere l'abbonamento ai feed cliccate qui.
Per essere aggiornati su tutte le novità seguitemi su facebook o twitter.

.........


 waiting for christmas


Missing a couple of weeks at Christmas day and I imagine that many of you have begun to think of the decorations for the home and toys for children


You can give,to the children and teenagers rooms, Christmas touch choosing the decorations  appropriate, of course, to their age. With just little things, little details,like a pillow, a blanket, a lamp that resonate with the Christmas colors or decorations or a little christmas tree on the desk decorated with cookies, lollipops or dolls. Avoid the lights. Even older kids may forget to turn them off before going to sleep.


I propose you the articles I wrote last year with some indication for the preparation of the Christmas tree and how to select safe toys for children. Here are the links:

Special Christmas

Do you want design help? e-mailing me. 
To subscribe this blog click here
Follow me on facebook and twitter

Nessun commento:

Posta un commento